吉他製造產地在哪真的重要嗎?大廠吉他知名人物經驗談(下)

繼前篇吉他製造產地在哪真的重要嗎?大廠吉他知名人物經驗談(上)

(以下為本專欄訪問的四位人物簡介)


 

PRS Guitars創辦人
Paul Reed Smith

 

 


 

Taylor Guitars首席設計師
Andy Powers

 

 


 

Schecter Guitar Research總裁
Michael Ciravolo

 

 


 

ESP Guitars USA總裁     (註:ESP有分ESP USA以及ESP Japan)
Matt Masciandaro

 


 

Q4.在美國當地跟在海外製造吉他個有些什麼要克服的挑戰呢?

Masciandaro:以我們對ESP USA產線的品質要求,最大的挑戰在於尋找經驗豐富能夠製作出符合我們要求的師傅們。而海外生產的部分,我們對於這些海外的工廠跟資源有著非常高度的信任,所以不論他們在哪裡生產,我們都能在各種價位提供非常好的品質。

Powers:因為不同的政府政策、原料物流以及單純距離上的問題,在他國經營一間工廠並不是件很容易的事。這就是為什麼Taylor Guitars選擇在鄰近聖地牙哥的墨西哥特卡特市作為我們“海外”工廠的地點。
在相距僅40分鐘車程的情況下,工廠之間的人力、機器、工具、原料以及更多其他事物都能夠互相取得協助,這直接的提升了我們產品線的穩定度。

Ciravolo:對於在海外生產最大的挑戰一直以來都是他們能否達到並維持我們對品質的要求。很幸運的,我們跟這幾間工廠都有很長期的合作關係。這讓我們更容易確保他們能夠繼續生產出符合我們標準的樂器。而對於在本國生產的好處跟挑戰這方面,我自己是很喜歡走進我們的Custom Shop觀看製作過程。這跟我還沒進入業界之前所想像的吉他公司完全一樣。挑戰在於如何做出高品質而且又能讓樂手們負擔得起的吉他了。

Q5.為什麼普遍會有海外生產的樂器比較低等級的認知?

Powers:簡單來說,因為有很多在海外生產的低價樂器品質都很低落,尤其在過去的年代。當然這並不是絕對的,因為我也看過很多在海外做得非常漂亮的樂器。

Ciravolo:我也確實看過並彈過一些美國製造但做得很爛而且完全不值那個價錢的吉他。這最終真的是取決於琴頭上的名字以及有多少人在意這些即將送出市面的東西的品質。

Smith:我想很多人會認為海外製的琴就比較差的原因是因為在這些樂器剛開始出現在市場上時他們是顯得有些粗糙。有的可能琴頸就沒做得很好,讓你推弦或是撥弦覺得很困難之類的。實際上,這些海外工廠在二戰之後都有著很大的成長跟進步,而今天,你能夠買到海外生產的吉他並且製作的很好。我們也有代言樂手在世界巡迴演出時使用我們的SE系列,所以希望“海外製造的吉他就一定比較差”的迷思能夠漸漸消失。

Masciandaro:我是不確定現在這想法是不是還跟以前一樣普遍。這跟汽車工業有點相似, 像是Toyota跟Nissan之類的公司必須要建立起美國客戶們對他們的信任,很多海外吉他製造廠也建立起了良好的設計、品質跟信賴度的名聲。我不覺得大部份的美國樂手會覺得日本製的吉他會比較差。

Q6.關於這議題你們有任何想要破除的迷思嗎?

Masciandaro:這些迷思通常最後都會自己消失。尤其是吉他手們,大多會以一把琴本身的優缺點來評價,而不會因為他來自世界上某個國家而捨棄一把高品質的樂器。

Powers:我從來沒聽過任何吉他會講西班牙文、英文、法文、日文、韓文或是任何他的產地的語言。所以我都會抱著吉他不會在意自己是哪裡生產的想法,重要的是製作的人細心程度跟功夫能不能夠吸引到這些樂手們。

Smith:一把吉他或是一個音箱不會因為在海外製造就比較差。同樣的,一把吉他在美國製造也不表示他一定就比較好。我想大部份的人都能夠同意後者,那為什麼前者就不能呢?

Ciravolo:我知道我的回答只代表Schecter的情況,但我覺得這非常重要。很多人以為我們的高端代言樂手彈的都是美國製的吉他,這是完全錯誤的。讓消費者可以彈到跟代言樂手一模一樣的東西正是我們成功的關鍵要素之一。

Q7.你覺得往後會持續有本國生產樂器的需求嗎?

Smith:我認為會,當一把琴是用技術、知識跟愛去做出來的,他就一定會找到個家。
有魔性的吉他不會在牆上掛太久。我們PRS生產的是樂器,用來工作的工具,但他們同時也可以是傳家之寶跟藝術品。這是沒有時效性的。

Powers:我認為永遠會有對最好的樂器的需求,反饋性最好、最好彈、穩定,而且音樂上具有啟發性的樂器不管是在離家近或是遠的地方生產都會有人有需求。

Masciandaro:永遠都會有高品質,且符合預算的樂器需求。如果這樂器剛好又是在樂手們生活的國家生產那會有更高的信任程度。我們對於ESP USA系列感到驕傲,我們也知道有人們願意為了這樣的品質付出較高的價錢,而且這些樂器是在美國製造的。我們很驕傲的能夠同時提供這兩項選擇。

Ciravolo:我確實希望如此。

圖文翻譯引用自:https://www.sweetwater.com/insync/matter-guitars-made/?utm_content=article1-button&utm_source=insync&utm_medium=email&utm_campaign=20171126
譯者:Davis Ho
分享

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *